The EU cannot guarantee that hundreds of billions of euros from its joint pandemic recovery fund were not wasted or lost on corruption, says the European Court of Auditors.