Flemish farmers deem themselves unfairly targeted, echoing their Dutch colleagues’ grievances who last year made their own voices heard.