As the AfD reaches record polling numbers in Germany, the party’s exclusion from major public events is becoming harder to justify.