Once a legal status acquired in one member state begins circulating freely across the Union, national constitutional distinctions gradually erode in practice even when they formally remain intact.